Условия за ползване на Nippy Marketer

СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА УСЛУГИ НА NIPPY MARKETER

Последно актуализирано: 9 юни 2026 г.

Настоящото споразумение е сключено между (1) Nippy Marketer – дружество, регистрирано в Ирландия (регистрационен номер 756274) със седалище на адрес: 3 Leinster Square, Kildare, Kildare, R51XY04 („Nippy Marketer“) и (2) Вас, индивидуално или от името на Вашия работодател или друго юридическо лице, което представлявате („Клиентът“).

Правила и условия

1. ОПРЕДЕЛЕНИЯ

"Упълномощени потребители" означава служители, агенти и независими изпълнители на Клиента и други трети страни, във всеки случай, които са упълномощени от Клиента да използват Услугите;

"Цикъл на фактуриране" означава избраната от Клиента опция за фактуриране https://nippymarketer.ai/pricing/ или по друг начин, договорен в писмена форма, за (i) месечен интервал на фактуриране или (ii) годишен интервал на фактуриране по отношение на Услугите;

"Работен ден" означава ден, различен от събота, неделя или официален празник в Ирландия, когато банките в Ирландия са отворени за работа;

„Претенция”означава всяка претенция, искане, съдебен процес, основание за съдебно действие, производство и/или разследване, произтичащи от или свързани с настоящото споразумение;

"Конфиденциална информация" означава цялата информация, независимо от формата на разкриване или използвания носител за съхранението й, която Получателят или негови представители, пряко или непряко, узнават чрез разкриване от страна на Разкриващия или негови представители или по друг начин чрез участие с Разкриващия, включително:

(А) всички данни, информация, ноу-хау, търговски тайни, документи, софтуер или материали, свързани с Разкриващия, неговия бизнес, ценообразуване, оперативни методи, финансова информация, информация за продажбите, маркетингова информация, договори, персонал, клиенти, доставчици или процеси, методи, активи и интелектуална собственост, които Разкриващият използва;

(Б) всяка друга информация, която Разкриващият определя като поверителна или за която Получателят би трябвало да знае, че е поверителна (независимо дали тази информация е определена като поверителна или не) или която има търговска стойност във връзка с дейността на Разкриващия;

(В) съществуването и условията на настоящото споразумение и всички свързани с него преговори или обсъждания между страните; и

(Г) всички копия, анализи, компилации, бележки, доклади и други постоянни записи, изготвени от получателя или от негово име или от негови представители, които съдържат или са получени въз основа на информацията, посочена в параграфи (А), (Б) и (В);

"Закон за защита на данните" означава всички закони и разпоредби в Европейския съюз, Европейското икономическо пространство и Ирландия, приложими към обработката на лични данни, включително ОРЗД;

"Разкриващ" означава страната, която осигурява достъп до или предоставя поверителна информация на другата страна;

"Дата на влизане в сила" означава датата, на която за първи път получавате достъп до Услугите или ги използвате;

"Такси" означава всички такси или налози, дължими по настоящото споразумение;

"ОРЗД" означава Регламент 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 г. относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/ЕО (Общ регламент относно защитата на данните);

"Първоначален срок" означава един месец или дванадесет (12) дванадесет месеца, или друг период, избран от Клиента, считано от Датата на влизане в сила, както е посочено на https://nippymarketer.ai/pricing/;

"Случай на неплатежоспособност" означава, че дадена страна свиква събрание на кредиторите си, прави предложение за доброволно споразумение, става обект на доброволно споразумение, не е в състояние да плати дълговете си по смисъла на раздел 570 от Закона за дружествата от 2014 г., назначен е синдик, управител, административен синдик или проверител на което и да е от нейните активи, предприятия или доходи, е приело решение за своята ликвидация (освен за целите на доброволно преобразуване или сливане, предварително писмено одобрено от другата страна), е обект на молба за своята ликвидация, подадена до съда (освен за целите на доброволно преобразуване или сливане, предварително писмено одобрено от другата страна), има назначен временен ликвидатор или срещу него е започнато друго аналогично производство по несъстоятелност в Ирландия или друга юрисдикция;

"Права върху интелектуална собственост" означава всички права върху интелектуална собственост и свързаните с тях права, включително:

(А) изобретения, патенти, авторски права (включително софтуер и изходен код), дизайни, права върху бази данни, търговски марки и марки за услуги (включително добрата репутация на тези марки), бизнес методи, права върху грим и търговско облекло, добрата репутация и правото на иск за прехвърляне на права, морални права, имена на домейни и търговски наименования, както и правото на поверителност на информацията (включително търговски тайни и ноу-хау);

(Б) всяко заявление или право на заявление за регистрация на някое от правата, посочени в буква А; и

(В) всички права, подобни на правата, посочени в точки (А) и (Б), които могат да съществуват навсякъде по света,

независимо дали тези права са регистрирани или могат да бъдат регистрирани;

"Нормално работно време" означава от 9.00 до 17.00 часа местно ирландско време всеки работен ден;

"Продукти" означава различните продукти на Nippy Marketer , които Клиентът може да закупи, както е посочено на https://nippymarketer.ai/pricing/ или на друг уебсайт, за който Nippy Marketer периодично уведомява Клиента;

"Получател" означава страната, която има достъп до или получава поверителна информация от другата страна;

„Период за възстановяване на сумата“ означава периода след датата на влизане в сила, през който клиентът има право на възстановяване на сумата.

"Периоди на подновяване" означава периодично повтарящ се интервал за плащане на таксите, например месечен, годишен, седмичен и т.н., както е посочено на https://nippymarketer.ai/pricing/ след Първоначалния срок;

"Представители" означава директорите, служителите, работниците, професионалните съветници и агентите на дадена страна;

"Услуги" означава абонаментните услуги и Продуктите, предоставяни от Nippy Marketer на Клиента по силата на това споразумение чрез www.nippymarketer.ai или всеки друг уебсайт, за който Nippy Marketer уведомява Клиента от време на време;

"Софтуер" означава онлайн софтуерните приложения, предоставени от Доставчика като част от Услугите;

"Абонамент" означава абонаментът на Клиента, в рамките на който той закупува Продукти и потребителски лицензи за достъп до Софтуера;

"Срок" има значението, дадено му в клауза 12.1;

"Пробен период" означава ограничен период от време, в който Nippy Marketer предлага, по свое усмотрение, на Клиента възможността да изпробва Услугите за собствените си нужди;

"Дата на приключване на пробния период" означава датата, на която пробният период, предложен от Nippy Marketer на Клиента, приключва съгласно договореното или по преценка на Nippy Marketer;

"Потребителски лиценз" означава потребителските лицензи, закупени от Клиента съгласно настоящото споразумение, които дават право на Оторизираните потребители да имат достъп и да използват Услугите в съответствие с настоящото споразумение; и

„Вирус“означава всяко нещо или устройство (включително софтуер, код, файл или програма), което може: да възпрепятства, наруши или по друг начин да повлияе неблагоприятно на работата на какъвто и да е компютърен софтуер, хардуер или мрежа, на каквато и да е телекомуникационна услуга, оборудване или мрежа, или на каквато и да е друга услуга или устройство; да възпрепятства, наруши или по друг начин да повлияе неблагоприятно на достъпа до или работата на всяка програма или данни, включително надеждността на всяка програма или данни (чрез пренареждане, промяна или изтриване на програмата или данните изцяло или частично, или по друг начин); или да повлияе неблагоприятно на потребителското преживяване, включително червеи, троянски коне, вируси и други подобни неща или устройства.

2. Абонамент

2.1 При условие, че Клиентът закупи абонаментите за потребители в съответствие с настоящото споразумение, ограниченията, посочени в настоящата клауза 2, и другите условия на настоящото споразумение, Nippy Marketer на Клиента неизключително, непрехвърлимо право и лиценз, без право да предоставя подлицензи, за да позволи на оторизираните потребители да използват Услугите по време на Срока единствено за вътрешните бизнес операции на Клиента.

2.2 По отношение на Оторизираните потребители Клиентът се задължава да:

2.2.1 той закупува един абонамент за Услугите, в рамките на който закупува различни количества от наличните продукти, които могат да бъдат променяни по всяко време;

2.2.2 максималният брой на Оторизираните потребители, на които той разрешава достъп до и използване на Услугите, не може да надвишава броя на Потребителските лицензи, които той е закупил периодично;

2.2.3 максималният брой потребителски лицензи, които той може да притежава по всяко време, не може да надвишава общо 50;

2.2.4 няма да позволи или да допусне даден Потребителски лиценз да бъде използван от повече от един отделен Упълномощен потребител, освен ако не е преотстъпен изцяло на друг отделен Упълномощен потребител, като в този случай предишният Упълномощен потребител вече няма да има право на достъп до или използване на Услугите;

2.2.5 всеки Оторизиран потребител трябва да има сигурна парола за използване на Услугите, тази парола трябва да се променя в съответствие със съответните политики за сигурност на Клиента и всеки Оторизиран потребител трябва да пази паролата си в тайна;

2.2.6 той трябва да поддържа писмен, актуален списък на настоящите Оторизирани потребители и да предоставя този списък на Nippy Marketer в рамките на пет (5) работни дни от писмено искане на Nippy Marketerпо всяко време или по всяко време;

2.2.7 да разреши на Nippy Marketer на определения Nippy Marketerодитор да провери използването на Услугите, за да установи името и паролата на всеки Оторизиран потребител и да провери спазването на настоящото споразумение. Всеки такъв одит може да се провежда не повече от веднъж на тримесечие, за сметка Nippy Marketer, и това право се упражнява с разумно предварително уведомление, по начин, който не пречи съществено на нормалното провеждане на дейността на Клиента;

2.2.8 ако някоя от проверките, посочени в клауза 2.7, разкрие, че някоя парола е била предоставена на лице, което не е оторизиран потребител, тогава, без да се засягат другите права на Nippy Marketer, Клиентът незабавно деактивира тези пароли и Nippy Marketer не издава нови пароли на такова лице; и

2.2.9 ако някоя от проверките, посочени в клауза 2.7, разкрие, че Клиентът е платил по-малко от дължимите такси на Nippy Marketer, тогава, без да се засягат другите права Nippy Marketer, Клиентът трябва да плати на Nippy Marketer , равна на тази недоплатена сума, изчислена в съответствие с цените, посочени на https://nippymarketer.ai/pricing, в рамките на десет (10) работни дни от датата на съответния одит.

2.3 Клиентът ще използва Услугите само по начин, съвместим с приложимите закони и разпоредби, а Nippy Marketer правото, без да носи отговорност и без да засяга другите си права спрямо Клиента, да деактивира достъпа на Клиента до всеки материал, който нарушава разпоредбите на тази клауза.

2.4 Клиентът няма право:

2.4.1 с изключение на случаите, когато това е позволено от приложимото право, което не може да бъде изключено чрез споразумение между страните, и с изключение на случаите, когато това е изрично разрешено съгласно настоящото споразумение:

(А) да се опитвате да копирате, променяте, дублирате, създавате производни произведения, рамкирате, отразявате, публикувате, изтегляте, показвате, предавате или разпространявате целия Софтуер или част от него под каквато и да е форма, на какъвто и да е носител или по какъвто и да е начин; или

(Б) да се опитва да декомпилира, да извършва обратно компилиране, да разглобява, да прави обратен инженеринг или по друг начин да свежда до възприемаема от човека форма всички или част от Софтуера или Услугите; или

2.4.2 да получите достъп до всички или част от Услугите, за да създадете продукт или услуга, които се конкурират с Услугите; или

2.4.3 при спазване на клауза 1, лицензиране, продажба, отдаване под наем, лизинг, прехвърляне, преотстъпване, разпространяване, показване, разкриване или друго търговско използване, или по друг начин предоставяне на Услугите на трета страна, с изключение на Оторизираните потребители, или

2.4.4 да се опитвате да получите или да помагате на трети страни да получат достъп до Услугите, освен както е предвидено в настоящата клауза 2; или

2.4.5 да въвеждате или позволявате въвеждането на вируси в мрежата и информационните системи Nippy Marketer.

2.5 Клиентът полага всички разумни усилия, за да предотврати всякакъв неразрешен достъп до или използване на Услугите, и в случай на такъв неразрешен достъп или използване незабавно уведомява Nippy Marketer.

2.6 Правата, предвидени в настоящата точка 2, се предоставят само на Клиента и не се считат за предоставени на дъщерно дружество или холдингово дружество на Клиента.

3. Услуги

3.1 По време на Срока Nippy Marketer предоставя Услугите на Клиента при условията на настоящото споразумение.

3.2 Nippy Marketer полага разумни търговски усилия, за да направи Услугите достъпни 24 часа в денонощието, седем дни в седмицата, с изключение на:

3.2.1 планирана поддръжка, извършена през периода на поддръжка от 22:00 до 02:00 часа ирландско време; и

3.2.2 непланирана поддръжка, извършена извън нормалното работно време, при условие че Nippy Marketer положило разумни усилия да уведоми Клиента най-малко 6 нормални работни часа предварително.

3.3 Услуги за поддръжка. Nippy Marketer предостави на Клиента стандартните услуги за поддръжка Nippy Marketer по време на нормалното работно време, като част от Услугите и в замяна на таксите за поддръжка, договорени между страните.

3.4 Консултантски услуги. Ако са необходими допълнителни услуги за правилното използване и функциониране на Услугите, Nippy Marketer предоставя такива услуги на база време и материали или по друг начин, договорен от Страните в писмен вид, по действащите към момента стандартни цени, когато се предоставят такива услуги.

3.5 Услуги на трети страни. Nippy Marketer може да позволи връзка с услуги, предоставяни от други организации. Nippy Marketer действа само като посредник и всички отношения между Клиента и доставчика на услуги на трети страни, включително прехвърлянето на данни, се уреждат от отделно споразумение между Клиента и доставчика на тези услуги.

Например, Nippy Marketer Twilio SendGrid за имейл инфраструктурата на Nippy PR Email. Доставяемостта на имейлите се регулира от Twilio SendGrid и тяхната Политика за имейли и Политика за приемливо използване на Twilio (https://www.twilio.com/en-us/legal/aup). Можете да се запознаете с Политиката за имейли на Twilio SendGrid тук.

Тъй като Twilio SendGrid има различни изисквания за правилното използване на тяхната платформа за електронна поща, ако те не бъдат спазени от клиента, не можем да гарантираме доставяемостта на електронната поща или услугата Ви може да бъде прекъсната или отменена. Освен това, най-вероятно Вашата услуга за електронна поща използва споделени („общи“) IP адреси с други организации, което може да повлияе на доставяемостта на електронната поща.

Освен това системата може да обработва до 10 000 заявки по електронна поща в секунда.

Подобно е и при медия мониторинг за изкуствен интелект и медия мониторинг – тъй като броят, видът и метаданните на публикациите зависят от тяхната наличност в услугите на Google или Bing, не можем да гарантираме изчерпателен списък с публикации, който да включва всички релевантни метаданни, като например автори или категории.

3.6 Услуги, свързани с изкуствен интелект. Nippyможе да предоставя различни услуги, свързани с изкуствен интелект. Функционалността на тези услуги може да бъде променяна. 

Nippy AI е услуга за разговор, базирана на изкуствен интелект. Тя може да генерира отговори на въпросите, които задавате, а също така може да ви предлага отговори директно в текущите ви разговори или по теми, за които сте помолили Nippy AI да запомни.

Nippy AI се стреми да ви дава добри отговори, но може да допуска грешки. Източниците, които Nippy AI използва, може да не са надеждни, уместни или точни, а понякога може да ви предостави невярна информация. При отговаряне Nippy AI може да използва информация, намерена в интернет, а ние нямаме контрол върху това съдържание. Възможно е да видите отговори, които изглеждат убедителни, но са непълни, неточни или неподходящи.

Винаги разчитайте на собствената си преценка и проверявайте информацията, която получавате от Nippy AI, преди да вземете решение или да предприемете действие. Проверявайте внимателно отговорите и създадените материали, преди да ги споделите, за да не разкривате лична информация, която не бихте искали другите да видят.

3.7 Услуги в бета версия. Някои услуги могат да бъдат обозначени като „бета“. Услугите в бета версия могат да съдържат бъгове, грешки и други проблеми. ВИЕ ПОЕМАТЕ ВСИЧКИ РИСКОВЕ И ВСИЧКИ РАЗХОДИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПОЛЗВАНЕТО НА БЕТА УСЛУГИТЕ, ВКЛЮЧИТЕЛНО, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЕ, ВСИЧКИ ТАКСИ ЗА ДОСТЪП ДО ИНТЕРНЕТ, РАЗХОДИ ЗА АРХИВИРАНЕ, РАЗХОДИ, ВЪЗНИКНАЛИ ОТ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ВАШЕТО УСТРОЙСТВО И ПЕРИФЕРНИ УСТРОЙСТВА, КАКТО И ВСЯКАКВИ ЩЕТИ НА ОБОРУДВАНЕ, СОФТУЕР, ИНФОРМАЦИЯ ИЛИ ДАННИ. Освен това ние не сме задължени да предоставяме каквато и да е поддръжка, техническа или друга подкрепа за бета услугите.

С настоящото Вие потвърждавате и приемате, че бета услугите се предоставят от нас „в настоящия им вид“ и в зависимост от наличността, като достъпът Ви до тях, участието Ви в тях и/или ползването им е изцяло на Ваш риск. Доколкото е позволено от приложимото законодателство, ние се отказваме от всякакви гаранции и условия от какъвто и да е вид, независимо дали са изрични, подразбиращи се или законови, включително, но не само, тези за продаваемост, задоволително качество, право на собственост, пригодност за определена цел и ненарушаване на права. Ние не даваме никаква гаранция, че някоя от услугите ще отговаря на вашите изисквания и/или че услугите ще бъдат непрекъснати, навременни или без грешки. Ние не даваме никаква гаранция относно резултатите, които могат да бъдат получени от използването на услугите, или относно точността на каквато и да е друга информация, получена чрез услугите. Вие разбирате и приемате, че всяко изтегляне или друго получаване на материали и/или данни чрез използването на някоя от услугите се извършва изцяло на Ваш риск и че Вие носите изцяло отговорността за всякакви щети на Вашата компютърна система и/или загуба на данни, произтичащи от изтеглянето на такива материали и/или данни. Никаква информация или съвет, устен или писмен, получен от нас или чрез бета услугите, не създава гаранция, която не е изрично посочена в настоящия документ. Някои юрисдикции не позволяват изключването на определени гаранции и условия, така че някои от горните изключения може да не се отнасят за вас.

4. Задължения на клиента

4.1 Клиентът се задължава да:

4.1.1 Предоставете Nippy Marketer :

(А) цялото необходимо сътрудничество във връзка с настоящото споразумение; и

(Б) целия необходим достъп до тази информация, който може да се изисква от Nippy Marketer;

с цел предоставяне на Услугите, включително, но не само, информация за достъп до сигурността и помощ при конфигурирането;

4.1.2 без да засяга другите си задължения по настоящото споразумение, да спазва всички приложими закони и разпоредби по отношение на дейностите си по настоящото споразумение;

4.1.3 да изпълнява всички други задължения на Клиента, посочени в настоящото споразумение, своевременно и ефективно. В случай на забавяне в предоставянето от страна на Клиента на такава помощ, както е договорено между страните, Nippy Marketer коригира всеки договорен график или график за доставка, ако това е разумно необходимо;

4.1.4 да гарантира, че оторизираните потребители използват услугите в съответствие с условията на настоящото споразумение и да носи отговорност за всяко нарушение на настоящото споразумение от страна на оторизиран потребител, както ако това нарушение е било извършено от него;

4.1.5 да получи и поддържа всички необходими лицензи, съгласия и разрешения, необходими на Nippy Marketer, неговите изпълнители и агенти да изпълняват задълженията си по това споразумение, включително, но не само, Услугите;

4.1.6 да гарантира, че неговата мрежа и системи отговарят на съответните спецификации, предоставяни периодично от Nippy Marketer ; и

4.1.7 да бъде, доколкото това е позволено от закона и освен ако не е изрично посочено друго в настоящото споразумение, единствено отговорен за осигуряването, поддържането и защитата на своите мрежови връзки и телекомуникационни връзки от своите системи до центровете за данни Nippy Marketer, както и за всички проблеми, условия, закъснения, неуспешни доставки и всички други загуби или щети, произтичащи от или свързани с мрежовите връзки или телекомуникационните връзки на Клиента или причинени от интернет.

5. Задължения Nippy Marketer

5.1 Nippy Marketer се задължава да извършва Услугите в съответствие с условията на настоящото споразумение.

5.2 Задължението по клауза 5.1 не се прилага в случаите на несъответствие, причинено от използване на Услугите в противоречие с инструкциите Nippy Marketer, или от модифициране или промяна на Услугите от страна, различна от Nippy Marketer надлежно упълномощените изпълнители или агенти Nippy Marketer. Ако Услугите не съответстват на задължението по клауза 5.1, Nippy Marketer положи всички разумни търговски усилия, за да коригира незабавно всяко такова несъответствие, или Nippy Marketer предостави на Клиента алтернативни средства за постигане на желаната производителност. Такова коригиране или заместване представлява единственото и изключително средство за защита на Клиента при всяко нарушение на задължението, посочено в клауза 5.1.

5.3 Nippy Marketer:

5.3.1 не гарантира, че:

(А) използването на Услугите от Клиента ще бъде без прекъсвания или грешки;

(Б) Услугите и/или информацията, получена от Клиента чрез Услугите, ще отговарят на изискванията на Клиента; или

(В) Софтуерът или Услугите няма да съдържат вируси; и

5.3.2 не носи отговорност за закъснения, неуспешни доставки или други загуби или щети, произтичащи от прехвърлянето на данни по комуникационни мрежи и съоръжения, включително интернет, и Клиентът признава, че Услугите могат да бъдат предмет на ограничения, закъснения и други проблеми, присъщи на използването на такива комуникационни съоръжения.

5.4 Настоящото споразумение не възпрепятства Nippy Marketer да сключва подобни споразумения с трети страни или да разработва, използва, продава или лицензира документация, продукти и/или услуги, които са подобни на тези, предоставени по настоящото споразумение.

5.5 Nippy Marketer гарантира, че има и ще поддържа всички необходими лицензи, съгласия и разрешения, необходими за изпълнението на задълженията му по това споразумение.

6. Такси и плащания

6.1 Срещу предоставянето на Услугите от страна на Nippy Marketer Клиентът заплаща Таксите в съответствие с настоящата клауза.

6.2 Всички такси, посочени на https://nippymarketer.ai/pricing, се заплащат автоматично в началото на Периода на подновяване за срока, който е или датата на създаване на абонамента, или, ако е приложимо, денят на крайната дата на пробния период.

6.3 С настоящото Клиентът упълномощава Nippy Marketer, директно или чрез съответната услуга за обработка на плащания, да начислява тези такси чрез избрания от Клиента метод на плащане, на датата на падежа на таксите, както е посочено на nippymarketer.ai/pricing.

6.4 Всички суми, дължими по този договор, се изплащат изцяло без прихващане, насрещен иск, приспадане или удържане (с изключение на приспадане или удържане на данъци, както се изисква по закон).

6.5 Всички суми и такси, посочени или споменати в настоящото споразумение:

6.5.1 се заплаща в евро или, по преценка на Nippy Marketer, цената може да бъде посочена в съответната местна валута;

6.5.2 не подлежат на анулиране и възстановяване, освен ако не е посочено друго в политиката за възстановяване; и

6.5.3 са без данък върху добавената стойност, който се добавя към фактурата(ите) на Nippy Marketerпо съответната ставка.

6.6 Политика за възстановяване на суми. Ако Клиентът не е удовлетворен от първата си покупка на Услугите и единствено по отношение на нея ("Първоначална покупка"), тогава Клиентът може да прекрати тази Първоначална покупка на Услугите, като ни предостави писмено уведомление в срок от 30 дни от Датата на влизане в сила. В случай че Клиентът прекрати такава Първоначална покупка, в рамките на Периода за възстановяване на суми, ние ще възстановим на Клиента пропорционалната част от всички неизползвани и неизтекли Такси, предплатени от Клиента по отношение на тези прекратени Услуги, освен ако приложимото законодателство не изисква друга сума, в същата валута, в която първоначално сме били платени ("Възстановяване"). Възстановяването е приложимо само за Първоначалната покупка и не се отнася за никакви допълнителни или последващи покупки, надграждания, модификации или подновявания на Услугите (дори ако такива са били извършени през Периода на възстановяване). Моля, имайте предвид, че не носим отговорност за Възстановяване на разлики, причинени от промяна на валутните курсове или такси, които Клиентът е бил таксуван от трети страни, като например такси за банков превод. След изтичане на Периода на възстановяване, Таксите не подлежат на връщане и не могат да бъдат отменени.

6.7 Нямате право на възстановяване, ако:

6.7. 1 сте платили за годишен акаунт и са минали повече от 30 дни от плащането

6.7.2 сте платили за подновяване на месечен абонамент

6.8 Nippy Marketer увеличи таксите на всяка годишнина от сключването на настоящото споразумение с не повече от 10%. Nippy Marketer даде писмено предизвестие най-малко деветдесет (90) дни преди съответната годишнина от сключването на настоящото споразумение за всяко такова увеличение на цените. Такова увеличение на цените влиза в сила на съответната годишнина от сключването на настоящото споразумение.

6.9 Ако Клиентът не извърши дължимо на Nippy Marketer плащане на датата на падежа, тогава, без да се ограничават средствата за защита на Nippy Marketer, Клиентът ще плати лихва върху просрочената сума от датата на падежа до плащането на просрочената сума, независимо дали преди или след съдебно решение. Лихвата по тази клауза 7 се начислява всеки ден при 8% годишно над актуалния към момента основен лихвен процент по заеми на Европейската централна банка, но при 8% годишно за всеки период, в който този основен лихвен процент е равен на или под 0.

6.10 Ако някоя от сумите, дължими от Клиента по настоящото споразумение, е просрочена с тридесет (30) или повече дни, Nippy Marketer може, без да носи отговорност пред Клиента и без да ограничава другите права и средства за защита на Nippy Marketer, да спре предоставянето на Услугите на Клиента до пълното изплащане на тези суми. Nippy Marketer ще уведоми писмено Клиента най-малко седем (7) дни предварително, че сметката на Клиента е просрочена, преди да спре Услугите за Клиента.

7. Лични данни

7.1 Всяка страна е отговорна за спазването на всички задължения, които се прилагат към нея съгласно Закона за защита на личните данни.

7.2 С настоящото Клиентът назначава Nippy Marketer за обработващ лични данни съгласно Закона за защита на личните данни, за да обработва лични данни, принадлежащи на Клиента или обработвани от него, включително лични данни, принадлежащи на неговите Оторизирани потребители, за ограничените цели или за изпълнение на правата и задълженията на Nippy Marketerсъгласно договора и/или други писмени инструкции на Клиента в съответствие с условията на Приложение 1.

8. Права на собственост

Клиентът признава и се съгласява, че Nippy Marketer и/или неговите лицензодатели притежават всички права на интелектуална собственост върху Услугите. С изключение на изрично посоченото в настоящия договор, настоящият договор не предоставя на Клиента никакви права върху, по силата на или във връзка с патенти, авторски права, права върху бази данни, търговски тайни, търговски наименования, търговски марки (регистрирани или нерегистрирани) или каквито и да било други права или лицензи по отношение на Услугите.

9. Конфиденциалност

9.1 Получателят трябва да пази в тайна и поверителност, да не използва и да не разкрива никаква поверителна информация на Разкриващия, освен ако това споразумение не позволява друго. Получателят трябва да предприеме всички стъпки и да направи всичко, което може да бъде необходимо, разумно или желателно, за да осигури и защити поверителността на Конфиденциалната информация на Разкриващия и да предотврати всякакъв неоторизиран достъп до нея.

9.2 Получателят трябва да използва поверителната информация на Разкриващия само за изпълнение на задълженията си по този договор и за никакви други цели.

9.3 Получателят може да разкрива поверителна информация на Разкриващия на свои представители:

9.3.1 които трябва да знаят за целите на това споразумение (и само до степента, до която всеки от тях има нужда да знае);

9.3.2 в случая на длъжностни лица и служители на Получателя, които са получили писмени указания от Получателя и са се съгласили да пазят в тайна цялата Поверителна информация на Разкриващия; и

9.3.3 в случай на други лица, които са се договорили писмено с Получателя да спазват задължения по отношение на поверителната информация на Разкриващия, равностойни на задълженията, наложени на Получателя по настоящото споразумение.

9.4 Получателят е отговорен да гарантира, че Поверителната информация на Разкриващия е поверителна и сигурна от всяко лице, на което Получателят разкрива тази информация.

9.5 Задълженията по клауза 1 не се прилагат за поверителна информация, която е:

9.5.1 в публичното пространство, освен в резултат на нарушение на настоящото споразумение или друго задължение за поверителност;

9.5.2 създадена от Получателя, независимо дали самостоятелно или съвместно с друго лице, независимо от поверителната информация на Разкриващия (при условие че Получателят разполага с писмени доказателства, че информацията попада в обхвата на това изключение); или

9.5.3 вече са известни на Получателя независимо от участието му в това споразумение или взаимодействието му с Разкриващия и без задължение за поверителност, и които могат да бъдат доказани в писмена форма.

9.6 Ако по силата на приложимото законодателство Получателят е длъжен да разкрие поверителна информация на Разкриващия на трето лице, той трябва да:

9.6.1, преди да го направите:

(А) да уведоми Разкриващия; и

(Б) да даде на разкриващия разумна възможност да предприеме всички стъпки, които той счита за необходими за защита на поверителността на тази информация; и

9.6.2 да уведоми третото лице, че информацията е поверителна за Разкриващия.

9.7 Клиентът не трябва да прави публични изявления или съобщения, нито да издава прессъобщения, рекламни или публични материали или подобни изявления във връзка с този договор или получаването на Услугите, освен ако Nippy Marketer не одобри предварително писмено изявлението, съобщението или прессъобщението.

9.8 Клиентът не трябва да използва или възпроизвежда каквото и да е име, лого, търговска марка, марка за услуги или брандинг, свързани с Nippy Marketer , за каквато и да е цел, освен ако Nippy Marketer не одобри писмено това използване или възпроизвеждане предварително.

9.9 Независимо от задълженията за конфиденциалност в настоящата клауза 9, Клиентът се съгласява, че Nippy Marketer може да публикува и показва името и логото на Клиента на уебсайта на Nippy Marketerи по този начин да идентифицира Клиента като клиент на Nippy Marketer.

10. Ограничаване на отговорността

10.1 Нищо в този договор не ограничава отговорността, която не може да бъде ограничена по закон, включително отговорността:

10.1.1 за смърт или телесна повреда, причинена от небрежност Nippy Marketer; или

10.1.2 за измама или невярно представяне.

10.2 При спазване на клауза 1, Nippy Marketer не носи отговорност, независимо дали става въпрос за деликт (включително за небрежност или нарушение на законови задължения), договор, погрешно представяне, възстановяване или друго, за:

10.2.1 всяка загуба на печалба, загуба на бизнес, напразни разходи, изчерпване на репутацията и/или подобни загуби;

10.2.2 или загуба или повреда на данни или информация; или

10.2.3 за всякакви специални, косвени или последващи загуби,

във всеки един случай, независимо от това, че възниква по силата на това споразумение.

10.3 При спазване на клауза 1, общата съвкупна отговорност на никоя от страните по договор, деликт (включително небрежност или нарушение на законови задължения), невярно представяне, възстановяване или друго, възникнало във връзка с този договор, не надвишава сума, равна на таксите, платени през 12-те месеца, непосредствено предхождащи датата, на която възниква първият иск от този договор.

10.4 Клиентът признава и се съгласява, че всички Услуги, предоставени или използвани в или във връзка с някое Изпитване, се предоставят стриктно "във вида, в който са", и са изрично предмет на отказа от отговорност в клауза 10.5.

10.5 По отношение на Услугите, предоставяни или използвани в рамките на Изпитване, с настоящото се изключват всички условия, гаранции или други условия, които биха могли да имат действие между страните по настоящото споразумение или да бъдат подразбиращи се или включени в настоящото споразумение или в друг допълнителен договор, независимо дали по силата на закон, обичайно право или по друг начин, включително подразбиращите се условия, гаранции или други условия за търговско качество, годност за целта, годност за конкретна цел или използване на разумни умения и грижи.

11. Обезщетение

11.1 При спазване на Nippy Marketer , посочено в клауза 2, Клиентът ще обезщети Nippy Marketer всички задължения, разходи, разноски, щети и загуби (включително, но не само, преки, косвени или последващи загуби, загуба на печалба, загуба на репутация и всички лихви, санкции и съдебни разноски (изчислени на базата на пълно обезщетение) и всички други професионални разходи и разноски), понесени или възникнали за Nippy Marketer на или във връзка с всякакви искове, предявени срещу Nippy Marketer трета страна, възникнали в резултат на или във връзка с използването на Услугите от Клиента, при условие че:

11.1.1 Клиентът бъде своевременно уведомен за всеки такъв иск;

11.1.2 Nippy Marketer разумно съдействие на Клиента при защитата и уреждането на такива искове, за сметка на Клиента; и

11.1.3 на Клиента се предоставят изключителни правомощия за защита или уреждане на претенцията.

11.2 Nippy Marketer защитава и обезщетява Клиента срещу искове, действия, производства, загуби, щети, разходи и разноски (включително, без ограничение, съдебни разноски и разумни адвокатски хонорари), произтичащи от или във връзка с твърдение, че използването на Услугите от Клиента в съответствие с настоящото споразумение нарушава права върху интелектуална собственост на трета страна, при условие че:

11.2.1 Nippy Marketer е уведомена своевременно за всеки такъв иск;

11.2.2 Клиентът не прави никакво признание, нито се опитва по друг начин да направи компромис или да уреди претенцията и оказва разумно съдействие на Nippy Marketer при защитата и уреждането на такава претенция за сметка на Nippy Marketer; и

11.2.3 На Nippy Marketer се дава изключителното право да защитава или урежда претенцията.

12. Срок и прекратяване

12.1 Настоящото споразумение започва да действа на Датата на влизане в сила или когато кликнете върху бутон или квадратче за отметка, за да приемете тези условия, и продължава за Първоначалния срок, а след това споразумението се подновява автоматично за последователни периоди на подновяване, освен ако:

12.1.1 Nippy Marketer отправя към Клиента писмено предизвестие за прекратяване на настоящия договор, като в този случай договорът се прекратява с изтичането на Първоначалния срок или на Периода на подновяване, както е приложимо;

12.1.2 Клиентът анулира изцяло Услугите в своя Портал за клиенти, както е описано тук: https://nippymarketer.ai/subscriptions-management-documentation/ , като в този случай договорът се прекратява с изтичането на Първоначалния срок или на Периода на подновяване, както е приложимо; или

12.1.3 бъде прекратен по друг начин в съответствие с разпоредбите на настоящото споразумение;

и Първоначалният срок, заедно с всички последващи периоди на подновяване, представляват "Срокът".

12.2 За да се избегне съмнение, частичната отмяна на Услугите и/или Продуктите или на някоя от тях няма да доведе до прекратяване на настоящото споразумение.

12.3 Без да се засягат каквито и да било други права или средства за защита, с които разполага, всяка от страните може да прекрати настоящото споразумение с незабавно действие, като изпрати писмено уведомление до другата страна, ако:

12.3.1 другата страна не плати каквато и да е сума, дължима по този договор, на датата на плащане и остане в забава не по-малко от тридесет (30) дни след като е била уведомена писмено да извърши такова плащане;

12.3.2 другата страна извърши съществено нарушение на някое друго условие на настоящото споразумение и (ако такова нарушение може да бъде отстранено) не отстрани това нарушение в срок от тридесет (30) дни след като е била уведомена писмено за това; или

12.3.3 другата страна е обект на или претърпява събитие, свързано с несъстоятелност.

12.4 При прекратяване на този договор по каквато и да е причина:

12.4.1 всички лицензи, предоставени по този договор, се прекратяват незабавно и Клиентът незабавно прекратява всякакво използване на Услугите и Софтуера;

12.4.2 всяка страна връща и не използва повече никаква поверителна информация, оборудване, собственост и други предмети (и всички техни копия), принадлежащи на другата страна; и

12.4.3 никакви права, средства за защита, задължения или отговорности на страните, които са възникнали до датата на прекратяване, включително правото да се претендира за обезщетение за вреди във връзка с нарушение на договора, което е съществувало на или преди датата на прекратяване, не се засягат или накърняват.

13. Форсмажорни обстоятелства

Никоя от страните не нарушава настоящото споразумение и не носи отговорност за неизпълнение или забавяне в изпълнението на своите задължения, ако такова забавяне или неизпълнение е резултат от събития, обстоятелства или причини, които са извън нейния разумен контрол, включително забавяния от страна на доставчиците Nippy Marketerили неизпълнение на доставките от страна на доставчиците Nippy Marketer. Срокът за изпълнение на такива задължения се удължава съответно. Ако периодът на забавяне или неизпълнение продължи три (3) месеца, незасегнатата страна може да прекрати настоящото споразумение, като даде тридесет (30) дни писмено предизвестие на засегнатата страна.

14. Вариация

Никаква промяна на това споразумение не влиза в сила, освен ако не е в писмен вид и не е подписана от страните (или техни упълномощени представители).

15. Waver

15.1 Отказът от право или средство за правна защита е ефективен само ако е направен в писмена форма и не се счита за отказ от последващо право или средство за правна защита.

15.2 Забавянето или неупражняването, единичното или частичното упражняване на което и да е право или средство за правна защита не води до отказ от това или друго право или средство за правна защита, нито до предотвратяване или ограничаване на по-нататъшното упражняване на това или друго право или средство за правна защита.

17. Цялостно споразумение

17.1 Настоящото споразумение, включително всеки документ, който е изрично договорен в него, представлява цялостното споразумение между страните и отменя и погасява всички предишни и съвременни споразумения, обещания, уверения и договорености между тях, независимо дали са писмени или устни, свързани с предмета му.

17.2 Всяка от страните признава, че при сключването на настоящото споразумение не разчита и няма да има никакви средства за защита по отношение на каквито и да било изявления, декларации, уверения или гаранции (независимо дали са направени невинно или поради небрежност), които не са посочени в настоящото споразумение.

18. Задание

18.1 Клиентът няма право, без предварителното писмено съгласие на Nippy Marketer, да преотстъпва, прехвърля, ипотекира, обременява с тежести, възлага на подизпълнители, делегира, прехвърля под попечителство или по какъвто и да е друг начин да се разпорежда с правата и задълженията си по този договор.

18.2 Nippy Marketer може по всяко време да преотстъпва, ипотекира, обременява с тежести, възлага на подизпълнители, делегира, обявява за доверително управление или по друг начин да се разпорежда с всички свои права и задължения по този договор, при условие че предварително писмено уведоми Клиента за това.

19. Никакви партньорства или агенции

Никоя от разпоредбите на настоящото споразумение не е предназначена да създаде или да действа като партньорство между страните, нито да упълномощи някоя от страните да действа като агент на другата страна и никоя от страните няма право да действа от името или за сметка на другата страна или да я обвързва по какъвто и да е начин (включително, но не само, да прави изявления или гаранции, да поема задължения или отговорности и да упражнява права или правомощия).

20. Известия

20.1 Всяко известие, отправено до страна по настоящото споразумение или във връзка с него, трябва да бъде в писмен вид и да бъде доставено на ръка или с препоръчана поща или друга услуга за доставка на следващия работен ден на адреса на седалището (ако е дружество) или на основното място на дейност (във всеки друг случай).

20.2 Всяко уведомление се счита за получено:

20.2.1 ако е доставено на ръка, в момента, в който уведомлението е оставено на правилния адрес; или

20.2.2 ако е изпратено с препоръчана поща или друга услуга за доставка на следващия работен ден, в 9.00 ч. на втория работен ден след изпращането.

20.3 Настоящата клауза не се прилага за връчване на съдебни производства или други документи в рамките на съдебно производство

21. Контрагенти

21.1 Клиентът декларира и гарантира, че:

21.1.1 има правото, властта и способността да сключи настоящото споразумение и да се обвърже с него; и

21.1.2 притежава и спазва всички необходими права, съгласия, лицензи и одобрения за функционирането на Вашия бизнес и за да му позволи да има достъп и да използва Услугите в съответствие с настоящото споразумение и приложимото законодателство;

22. Приложимо право и юрисдикция

22.1 Настоящото споразумение и всички спорове или претенции (включително извъндоговорни спорове или претенции), произтичащи от или във връзка с него, или неговия предмет или формиране, се уреждат и тълкуват в съответствие със законите на Ирландия.

22.2 Всяка от страните неотменимо се съгласява, че съдилищата на Ирландия имат изключителна юрисдикция за уреждане на всякакви спорове или претенции (включително извъндоговорни спорове или претенции), произтичащи от или във връзка с настоящото споразумение, неговия предмет или формиране.

Приложение 1

1. Определения

1.1 В това Приложение:

"Администратор на данни" означава физическото или юридическото лице, което се счита за "администратор на данни" по отношение на личните данни съгласно Закона за защита на данните.

"Обработващ данни" означава физическо или юридическо лице, което се счита за "обработващ данни" по отношение на личните данни съгласно Закона за защита на данните.

"Субект на данни" има значението, което се приписва на "субект на данни" съгласно Закона за защита на данните.

"Подизпълнител на данни" означава обработващ данни, нает от Обработващия данни.

"Лични данни" означава личните данни, описани в Приложение А към настоящото Приложение 1, на категорията субекти на данни, посочена в Приложение А, които Nippy Marketer, в качеството си на Обработващ данни, обработва от името на Клиента, в качеството си на Администратор на данни, съгласно настоящото споразумение.

"Нарушение на сигурността на личните данни" има значението, което се приписва на понятието "нарушение на сигурността на личните данни" съгласно Закона за защита на личните данни, доколкото такова нарушение е налице по отношение на Личните данни.

"Обработка" има значението, което се приписва на "обработка" или "обработване" съгласно Закона за защита на личните данни, и "Обработка" се тълкува по съответния начин.

2. Лични данни и цели на обработката

2.1 Страните са определили, че за целите на Закона за защита на личните данни Nippy Marketer обработва Личните данни като Обработващ лични данни от името на Клиента.

2.2 Страните се съгласяват и потвърждават, че Клиентът запазва контрола върху Личните данни и остава отговорен за задълженията си за спазване на Закона за защита на личните данни, включително, но не само, за предоставяне на всички необходими уведомления и получаване на всички необходими съгласия, както и за писмените инструкции за обработка, които дава на Доставчика.

2.3 В Приложение А са описани предметът, продължителността, естеството и целта на обработката, както и категориите Лични данни и видовете Субекти на данни, по отношение на които Nippy Marketer може да обработва Личните данни за предоставяне на Услугите.

3. Задължения Nippy Marketer

3.1 Nippy Marketer се съгласява с Клиента, че ще предприеме разумни стъпки, за да:

3.1.1 Обработва Личните данни само в съответствие с документираните инструкции на Клиента, които са посочени в настоящото Споразумение, освен ако това не се изисква от задължителното законодателство на ЕС или националното законодателство, на което Nippy Marketer е подчинена; в такива случаи Nippy Marketer ще информира Клиента за това правно изискване, преди да обработи Личните данни, когато това е разрешено съгласно това законодателство;

3.1.2 да гарантира, че персоналът, агентите и изпълнителите на Nippy Marketer, които обработват Личните данни, са обект на подходящи договорни или законови задължения за поверителност;

3.1.3 да прилага подходящи технически и организационни мерки срещу случайна, неразрешена или незаконна обработка, достъп, копиране, промяна, възпроизвеждане, показване или разпространение на Личните данни, както и срещу случайна или незаконна загуба, унищожаване, промяна, разкриване или повреждане на Личните данни, включително, но не само, мерките за сигурност, посочени в Приложение Б;

3.1.4 като взема предвид естеството на дейностите на Nippy Marketerпо обработване на Лични данни и за сметка на Клиента и по негово искане, подпомага Клиента чрез подходящи технически и организационни мерки, доколкото това е възможно, за изпълнение на задълженията на Администратора на данни да отговаря на искания, отправени от Субекти на данни във връзка с техните права съгласно Закона за защита на личните данни;

3.1.5 като вземе предвид естеството на обработката на Личните данни от страна на Nippy Marketerи информацията, с която Nippy Marketer разполага:

(А) да уведоми Клиента за нарушение на сигурността на личните данни във връзка с личните данни без ненужно забавяне; и

(Б)по искане на Клиента да му окаже разумно съдействие във връзка с всички задължителни задължения, приложими към Администратора на данни във връзка с такова нарушение на сигурността на личните данни, съгласно Закона за защита на данните,

във всеки случай за сметка на Клиента, освен в случаите, когато нарушението на сигурността на личните данни е причинено от Nippy Marketer;

3.1.6 като взема предвид естеството на обработката на Личните данни от страна на Nippy Marketerи за сметка на Клиента и по негово искане, да окаже разумно съдействие на Клиента във връзка с всички задължителни задължения, приложими към Администратора на данни, по отношение на:

(А) извършването на оценки на въздействието върху защитата на данните от страна на администратора на данни съгласно Закона за защита на данните и, когато е приложимо;

(Б) провеждане на консултации с надзорния орган;

3.1.7 по избор на Клиента и за негова сметка да изтрие или върне всички Лични данни на Клиента след изтичане на срока или прекратяване на настоящото Споразумение, както и да изтрие съществуващите копия на тези данни, освен ако Nippy Marketer не подлежи на законово изискване да съхранява тези данни след изтичане на срока или прекратяване на настоящото Споразумение;

3.1.8 да не възлага обработката на Личните данни на Подизпълнител на данни, освен ако:

(А) разрешени от Клиента съгласно параграф 1.3 от настоящото Приложение 1; и

(Б) всеки такъв Подизпълнител на данни е обвързан със задължения за защита на данните, които са по същество подобни на тези, съдържащи се в настоящия параграф 3, по отношение на Личните данни;

3.1.9 при спазване на параграф 4.1.4 от настоящото Приложение 1, доколкото това се изисква от Закона за защита на личните данни и за сметка на Клиента и по негово искане, да предоставя на Клиента информацията, необходима за доказване на спазването на задълженията му за защита на личните данни съгласно настоящото Приложение 1, и да позволява и да допринася за одити, включително проверки, извършвани от Администратора на лични данни или друг одитор, упълномощен от Администратора на лични данни, но във всеки случай само по отношение на личните данни.

4. Задължения на клиента

4.1 Клиентът се съгласява и признава, че:

4.1.1 по отношение на параграф 1.1 от настоящото Приложение 1, инструкциите на Клиента, които са изложени в настоящото споразумение, отразяват точно инструкциите на Администратора на данни, доколкото Nippy Marketer е Обработващ лични данни на Администратора на данни;

4.1.2 по отношение на параграф 1.3 от настоящото Приложение 1, техническите и организационните мерки за сигурност, които Nippy Marketer се е съгласил да приложи по отношение на Личните данни, осигуряват ниво на сигурност, съответстващо на риска за тези данни;

4.1.3 по отношение на параграф 1.8 от настоящото Приложение 1, Nippy Marketer може да възложи обработката на Личните данни на Подизпълнител на данни, доколкото:

(А) Клиентът е бил предварително уведомен за Подизпълнителя на данни;

(Б) Nippy Marketer информира Клиента за всички планирани промени, свързани с добавянето или замяната на други Подизпълнители на данни, като по този начин дава възможност на Клиента да възрази; и

(В) всеки такъв Подизпълнител на данни е обвързан със задължения за защита на данните, които са по същество подобни на тези, съдържащи се в параграф 3 от настоящото Приложение 1;

4.1.4 независимо от параграф 1.9 от настоящото Приложение 1 и доколкото това е разрешено от Закона за защита на данните, Nippy Marketer може да докаже спазването на задълженията си по параграф 3 от настоящото Приложение 1 чрез спазване на схема за сертифициране или кодекс за поведение, одобрени съгласно Закона за защита на данните;

4.1.5 Nippy Marketer може да прехвърля и обработва по друг начин или да възложи прехвърляне или обработване по друг начин на Личните данни извън Европейското икономическо пространство, включително от всеки Подизпълнител на Nippy Marketer; при условие че необходимите правни условия за такова прехвърляне и обработване се прилагат за такова прехвърляне и обработване, включително, но не само, ако е приложимо, Стандартни договорни клаузи на ЕС, или е в сила положително решение на Европейската комисия за адекватност съгласно член 25, параграф 6 от Директива 95/46/ЕО или член 45 от ОРЗД, което обхваща такова прехвърляне;

4.1.6 е предприел мерки по отношение на Личните данни, за да гарантира спазването на задълженията си за сигурност на личните данни и други задължения, предвидени в Закона за защита на личните данни за Администраторите на данни;

4.1.7 предоставя и осигурява предоставянето на подходящи уведомления и (когато е приложимо) получаването на валидни съгласия от Субектите на данни, във всеки случай, които са необходими, за да може Nippy Marketer да обработва (и да възлага обработването от Подизпълнители на данни) Лични данни по силата на споразумението или във връзка с него, включително обработване извън Европейското икономическо пространство въз основа на някое от правните условия за такова предаване и обработване, посочени в параграф 1.5 от настоящото Приложение 1; и

4.1.8 не трябва с действие или бездействие да кара Nippy Marketer да нарушава Закона за защита на личните данни, уведомленията, предоставени на Субектите на данни, или съгласията, получени от тях, в резултат на това, че Nippy Marketer или неговите Подизпълнители обработват Лични данни.

Приложение А

Видове обработвани лични данни:

• Име
• Име на компанията
• Позиция на компанията
• Работен имейл адрес
• Адрес на компанията
• Данъчен идентификационен номер, ако има такъв

Естество и цели на обработката:

• За предоставяне на Услугите на Клиентите

Категории субекти на данни

• Оторизирани потребители на клиенти

Продължителност на обработката

• Срок на абонамента

Приложение Б

Защита

В съответствие с параграф 3.1.3 от настоящото Приложение 1, Nippy Marketer ще приеме и поддържа подходящи (включително организационни и технически) мерки за сигурност при работа с Личните данни, за да се защити срещу неразрешен или случаен достъп, загуба, промяна, разкриване или унищожаване на такива Лични данни, по-специално когато обработката включва предаване на данни по мрежа, както и срещу всички други незаконни форми на обработка.

При определянето на техническите и организационните мерки за сигурност, изисквани в параграф 3.1.3 от настоящото Приложение 1, Nippy Marketer ще вземе предвид състоянието на техниката, разходите за изпълнение и естеството, обхвата, контекста и целите на обработването, както и риска с различна вероятност и тежест за правата и свободите на физическите лица.

Nippy Marketer ще прилага следните конкретни мерки за сигурност по отношение на Личните данни, както е приложимо:

Къде съхраняваме данните на клиентите

Нашите системи са хоствани в Microsoft Azure в регионите на САЩ и ЕС. Това ни позволява да предоставяме надеждни услуги и да поддържаме данните ви на разположение винаги, когато имате нужда от тях.

В този център за данни се прилагат водещи мерки за физическа и екологична сигурност, което води до висока устойчивост на инфраструктурата. За повече информация относно практиките за сигурност тук: https://www.microsoft.com/licensing/terms/product/PrivacyandSecurityTerms/MCA

Сигурност на инфраструктурата

Друго ниво на сигурност е инфраструктурата. Инфраструктурата ни е защитена с помощта на множество нива на защитни механизми, включително:

• ВСИЧКИ чувствителни ключове, тайни и т.н. се съхраняват в Azure Key Vault.
• Само оторизирани служители имат достъп до тези ключове.
• Нашата база данни използва TDE (прозрачно криптиране на данни). Ключът за връзка се съхранява в защитено хранилище (Azure Key Vault), като сме конфигурирали защитната стена да не позволява достъп на външни IP адреси.
• Чувствителните данни на всички потребители, които се съхраняват в базата данни, са защитени чрез хеш.
• Използваме JWT за удостоверяване, всички настройки на JWT се съхраняват в Key Vault и JWT има ограничен срок на живот.
• Разполагаме с гъвкава система за разрешаване, за да предотвратим достъпа на потребителя до данни, които не са свързани с него.
• В системата е конфигуриран CORS, който предотвратява атаки за фалшифициране.
• Конфигурирането на връзки за пренасочване при регистрацията на приложения в Azure и Google Console гарантира, че само оторизирани клиенти могат да се удостоверяват.

Криптиране на данни

NippyMarketer.AI криптира всички данни както по време на преноса, така и в покой:

• Трафикът се криптира чрез TLS 1.3 със съвременен набор от шифри, поддържащ минимум TLS 1.2.
• Потребителските данни се криптират в покой в нашата инфраструктура с помощта на AES-256 или по-добри
• Удостоверенията се хешират и осоляват с помощта на съвременна хеш функция.

Физическа сигурност

NippyMarketer.AI е решение, базирано на облак, като нито една част от инфраструктурата ни не се съхранява на място.

Данните на NippyMarketer.AI се хостват в облачната инфраструктура на Microsoft Azure, където се използват водещи мерки за физическа сигурност.

Извършваме ежеседмично архивиране на данни.

Контрол на достъпа

Знаем, че данните, които качвате в NippyMarketer.AI, са лични и поверителни. Редовно извършваме прегледи на достъпа на потребителите, за да гарантираме наличието на подходящи разрешения в съответствие с принципа на най-малката привилегия. Правата за достъп на служителите се променят своевременно при промяна на местоработата им.